ハワイ版グラミー賞「ナ･ホク･ハノハノ･アワード」
2013年授賞式でハワイアンアーティストが勢ぞろい！

毎年、ハワイの音楽界における優秀アーティスト、作曲家、演奏家に各賞が授与される「ナ・ホク・ハノハノ・アワード」が、つい先日、現地時間の５月25日（土）に第36回目の授賞式が行われました。当日の様子を写真を中心にレポートします！
今回は、トラディショナル・ハワイアンミュージックグループの新人「ナ・ホア」（写真上）が「最優秀新人賞」、「最優秀グループ賞」、「最優秀ハワイアン・ミュージック賞」、「最優秀アルバム賞」の4冠を獲得するという快挙で幕を閉じました。

ハワイアンミュージックの最先端が楽しめる
豪華ディナー付の一般シートも

授賞式の合間には、各アーティストによるパフォーマンスがあり、その様子は地元テレビでの生放送、日本ではオンラインでのストリーミングで観られる他に、豪華ディナー付の一般シートもあり、会場は大盛り上がり。ハワイアンミュージック好きなら押さえたい「ナ･ホク･ハノハノ･アワード」、来年も要チェックです！

Photo Gallery

knowing20-1_07

knowing20-1_08

knowing20-1_09

knowing20-1_10

knowing20-1_11

knowing20-1_12

knowing20-1_13

knowing20-1_14

Information

Na Hoku Hanohano Award 2013

ナ･ホク･ハノハノ･アワード 2013

• 開催日：2013年5月25日（土）
  開催場所：ハワイ・コンベンション・センター
  受賞結果：
  ・最優秀アルバム賞：「Na Hoa」（ナ・ホア）
  ・お気に入りのエンターテイナー賞：ウェルドン・ケカウオハ
  ・最優秀女性ボーカリスト賞：エイミー・ハナイアリイ
  ・最優秀男性ボーカリスト賞：ウェルドン・ケカウオハ
  ・最優秀アルターナティブ・アルバム賞：「Contrast」シング・ザ・ボディ
  ・最優秀新人賞：ナ・ホア
  ・最優秀EP賞：「Wahi Mahalo」カマカケハウ・フェルナンデス
  ・最優秀インターナショナル・アルバム賞：「Noho Aloha」（マイカイロア）
  ・最優秀ウクレレ・アルバム賞：「Tell U What」（ブリトニー・パイヴァ）
  ・最優秀インストゥルメンタル作曲賞：「Tell U What」（ブリトニー・パイヴァ）

PHOTO：Taku Miyazawa